Cheyenne, Wyoming — In a late-night encounter on Friday, April 5, 26-year-old Yzail Gauna found himself entangled in a tense confrontation with law enforcement officers during a routine traffic stop….